Aufruf an das Europaparlament
Aroma Therapy in Danger!
Appeal to the members of the European Commission
Aroma therapy includes nursing care and personal body care with the help of herbal essences in low concentration such as 1-2 %. Aroma therapy products are considered cosmetics. Herbal essences have been successfully used in nursing care and personal body care for more than five thousand years. They are useful helpers in medical care as they can, for example, stop bacteria from developing resistance to antibiotics or slow down the process. Physical/bodily care with herbal essences eases many sick people’ lives.
The SCCS’s “Opinion on Fragrance Allergens in Cosmetic Products” is suggesting to reduce the allowed amount of some substances, e.g. Linalool to a minimum of 0,001 % in cosmetic products, which corresponds to a complete ban of these substances for aroma therapy purposes. Working with herbal essences in aroma therapy and care will not be possible any longer.
The SCCS Opinion has evaluated single chemicals only. However, these single chemicals occur never in its single form within herbal essences, but always in combination with its other natural contents; thus the potential danger as a contact allergen is lost.
The SCCS estimates that around 2% of the population in Europe might develop contact allergies towards some substances in herbal essences. This means that for the sake of eliminating all risks for a very small part, 98% of the European population shall be denied access to aroma therapy products containing herbal essences.
Aromatherapie in Gefahr!
Aufruf an die Mitglieder der Europäischen Kommission
Die Aromapflege beinhaltet eine Körperpflege und Krankenpflege mit naturreinen ätherischen Ölen in geringen Konzentrationen, ( meist 1-2 % ) die seit über 5000 Jahren bewährt sind. Ätherische Öle können die Antibiotikaresistenz von Bakterien verhindern oder verbessern. Die Pflege mit ätherischen Ölen erleichtert sehr vielen kranken Menschen das Leben.
Die SCCs –Oppinion plant eine Reduzierung von bestimmten Inhaltsstoffen (z.B. Linalool in Lavendel), die in ätherischen Ölen vorkommen auf ein Minimum in Kosmetika, (von 0,01%) sodass eine Arbeit mit diesen ätherischen Ölen in der Pflege und Aromatherapie nicht mehr möglich ist.
In der SCCS-Oppinion werden Einzelstoffe bewertet, die in ätherischen Ölen nie allein vorkommen, sondern immer in Kombination mit anderen natürlichen Inhaltsstoffen, die zum Teil einen Schutz bieten und somit die eventuelle Gefährlichkeit eines Einzelstoffes vermindern.
Zum anderen werden 2% Allergiker in Europa vermutet und zum Schutz von 2 % Allergikern sollen die andern 98 % der Bevölkerung keinen Zugang mehr zu ätherischen Ölen erhalten.
Das ist ungefähr das gleiche wie wenn 2 % der Bevölkerung eine Fischallergie oder Erdnussallergie haben und der Rest der Weltbevölkerung dürfte keinen Fisch oder keine Erdnüsse mehr essen.
Wir bitten die Mitglieder der Europäischen Kommission diesen Gesetzentwurf kritisch zu lesen und nicht der SCCS Opinion Duftstoffe zu folgen.
The estimated risk of contact allergy towards these substances is comparable to the estimated prevalence of peanut allergy. However, nobody would think of banning peanut butter from the food market or establishing a threshold of 0.01% for peanut chemicals in food in order to protect customers from allergic reactions.
We appeal to the members of the European Commission to review the SCCS Opinion critically and not consent to it in its current form.
Keine Kommentare